La canción como poesía

Por Abelardo Oquendo

P ara el narrador y poeta colombiano Darío Jaramillo Agudelo hay una poesía para ver y otra para oír. Sobre esta, alojada en las palabras del cancionero, ha escrito un libro publicado por Pre-Textos: Poesía en la canción popular latinoamericana. No es el primer libro que se acerca al tema desde la vertiente académica, pero sí el que mejor reivindica la naturaleza poética de la canción. Abarca tres géneros: el tango, el bolero y la ranchera. Los tres modelaron, en la primera mitad del siglo XX –afirma el autor– “la forma de sentir y la forma de decir el amor en varias generaciones de latinoamericanos”, declaración que no implica perspectiva sociocultural alguna en el estudio.

Este es un libro dedicado solo a los textos de las canciones en tanto poemas. Poemas ajenos al canon literario en su inmensa mayoría y cuya difusión es inmensamente mayor a la de los poemas canónicos. En la primera parte el libro trata de las relaciones entre la poesía que se lee y la que se canta, registra la temática de esta última y explora sus recursos retóricos y sus perfiles estéticos. La segunda parte es una insólita antología de letras de canciones, comentada y con noticia de los autores.

Así, se trata de un auténtico estudio de poesía, pues la poesía –como se sabe– no es una calificación, sino una clasificación textual. Por malo que sea, un poema es un poema.